Pour beaucoup de Roumains installés à l’étranger, le 1er décembre, c’est un drapeau à la fenêtre, un repas entre amis ou une messe à l’église roumaine de la ville. Et, de plus en plus souvent, une blouse roumaine. Sans doute la façon la plus simple de porter un peu de « chez soi » sur soi, où que l’on soit.
Pourquoi porter une blouse roumaine le 1er décembre
Le 1er décembre est la fête nationale de la Roumanie. Depuis 2022, cette date a un lien de plus avec la blouse : le 1er décembre 2022, l’UNESCO a inscrit « L’art de la chemise à altiță – élément d’identité culturelle en Roumanie et en République de Moldavie » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
La blouse roumaine (ie) a aussi sa journée : la Journée universelle de la blouse roumaine, célébrée le 24 juin depuis 2013. Mais en hiver, pour la fête nationale, elle devient la plus belle façon de dire d’où l’on vient sans rien dire.
Comment « lire » une blouse roumaine
Une ie traditionnelle a trois parties que l’on repère tout de suite :
- L’altița – la large bande brodée sur l’épaule, la partie la plus riche de la blouse. C’est elle qui donne son nom à la « chemise à altiță ».
- L’încreț – la fine bande froncée sous l’altița, qui resserre la manche.
- Les râuri – les rangs de broderie qui descendent le long de la manche, parfois jusqu’au poignet.
Pour choisir une blouse, regardez d’abord l’altița : c’est là que l’on voit le mieux le motif, les couleurs et le soin du travail.
Comment choisir votre blouse roumaine
1. La taille avant tout
Une blouse roumaine se porte ample, pas près du corps. Mesurez votre tour de poitrine et comparez-le aux mesures de notre guide des tailles, en centimètres pour chaque taille. Si vous hésitez entre deux tailles, écrivez-nous.
2. Les couleurs
- Rouge et noir – l’association classique, parfaite pour le 1er décembre.
- Bleu – plus doux, plus élégant, facile à porter au bureau avec un jean.
- Fleurs aux couleurs chaudes – pour une blouse gaie et festive.
3. L’occasion
Pour une messe ou une réception, une blouse à manches longues et à broderie riche. Pour un moment entre amis, des manches courtes ou 3/4, avec un jean. Pour un mariage ou un baptême, une blouse blanche avec de la dentelle fait festif sans avoir l’air d’un costume.
Brodée à la main ou à la machine ?
Mieux vaut savoir ce que l’on achète. Une blouse entièrement brodée à la main peut demander de longs jours, voire des semaines de travail, et son prix le reflète. Les blouses que nous proposons actuellement chez Ie de Acasă sont brodées au point de croix à la machine, sur coton, d’après des motifs traditionnels. Nous les avons choisies ainsi pour qu’elles restent abordables et faciles à porter souvent. Nous l’indiquons sur chaque fiche produit.
Comment la porter sans avoir l’air déguisé
- Avec un jean noir ou bleu et des bottines – le plus simple pour le 1er décembre.
- Avec une jupe noire midi et un long manteau, pour une soirée plus habillée.
- Avec un pantalon blanc ample, au printemps et en été.
- Pour les hommes : la chemise roumaine se porte avec un jean foncé ou un pantalon noir.
Comment l’entretenir
Vérifiez d’abord l’étiquette. En général, une blouse en coton se lave délicatement, à basse température, sur l’envers et sans javel, pour garder les couleurs de la broderie. Repassez-la aussi sur l’envers.
Commandez à l’avance pour le 1er décembre
Nous expédions sous 2 à 3 jours après la commande ; le délai de livraison dépend du pays. Pour recevoir votre blouse à temps pour la fête nationale, n’attendez pas le dernier moment.